巴金的字“芾甘”中的“芾”字读音为 fèi，以下是具体说明：

读音解析

根据《诗经·召南·甘棠》中的诗句“蔽芾甘棠”，“芾”在此处读作 fèi，表示“小树干及小树叶”的意象。

命名依据

巴金的字“芾甘”取自《诗经》，其中“芾”特指植物名，对应“蔽芾”（形容枝叶繁茂的杜梨树），因此采用其本义 fèi，并带有吉祥寓意。

争议排除

- 虽然“芾”字存在两种读音（fèi和fú），但作为名字时，巴金选择了符合诗文原意的 fèi，而非通假字 fú。

- 其他来源中提到的“fú”属于“芾”作姓氏时的异读现象，与个人字号无关。

综上，巴金字芾甘的“芾”字应读作 fèi，既符合文学典籍的读音，也体现了对传统文化的尊重。