"锲而不舍，金石可镂"出自《荀子·劝学》的 第四段，该段落通过比喻和排比的手法，强调了持之以恒的重要性。以下是相关原文及译文：

原文

锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可镂。蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。蟹六跪而二螯，非蛇鳝之穴无可寄托者，用心躁也。

译文

前半句：如果刻几下就放弃，即使是腐朽的木头也无法折断；但只要坚持不懈地刻下去，坚硬的金石也能被雕刻成功。- 后半句：蚯蚓没有锋利的爪牙和强健的筋骨，却能凭借专注的力量钻入黄泉；螃蟹虽多足却需依赖洞穴，因其浮躁而无法自主。 核心思想

荀子通过"朽木"与"金石"、"蚯蚓"与"螃蟹"的对比，说明持之以恒是克服困难、达成目标的关键。这一观点不仅适用于学习，也适用于人生哲理的普遍规律。