亲子之家网—你身边的文案专家

亲子之家网—你身边的文案专家

何以笙箫默

59

关于“何以笙箫默”的涵义,综合不同语境可作以下解释:

一、文学出处

该词出自徐志摩的诗作《再别康桥》中的名句:

> 悄悄是别离的笙箫,沉默是今晚的康桥。

其字面含义为:为何笙箫在离别时都沉默了?这里的“笙箫”象征离别与哀愁,“沉默”则烘托出康桥夜晚的静谧与离别的哀伤。

二、小说《何以笙箫默》中的寓意

该词被用作小说《何以笙箫默》的书名,由顾漫创作,讲述男主角何以琛与女主角赵默笙的爱情故事。书名通过以下方式与徐志摩的诗句关联:

名字串联:

小说男女主角分别取自诗句中的“何以”(何以琛)和“默笙”(赵默笙);

情感隐喻:

以“笙箫沉默”隐喻两人因误会或外界因素短暂分离的状态,呼应诗中离别的主题;

主题升华:

通过“何以笙箫默”的反复追问,表达对爱情坚持与重逢的信念,与诗中“沉默是今晚的康桥”的意境相呼应。

三、其他可能的解读方向

部分解读认为:

音乐与情感的隐喻:可引申为即使有音乐(情感)存在,为何仍需沉默(面对现实);

爱情宣言:象征对感情的执着,暗示“既然琴瑟已起(感情已生),为何让笙箫沉默(放弃感情)”。

综上,“何以笙箫默”既包含徐志摩诗句的文学意象,又承载了小说对爱情坚守的主题表达,成为现代文学中经典意象的典型案例。