关于临别赠言的古诗创作，结合经典名作与现代仿作，可参考以下分类整理：

一、经典名作推荐

1. 《于易水送人一绝》- 骆宾王

“此地别燕丹，壮士发冲冠。昔时人已没，今日水犹寒。”

以易水为背景，抒发现代送别时的悲壮情怀。

2. 《送杜少府之任蜀川》- 王勃

“海内存知己，天涯若比邻。无为在歧路，儿女共沾巾。”

以豁达态度表达对友情的珍视，成为送别诗的典范。

3. 《江亭月夜送别二首》其二 - 宋之问

“乱烟笼碧砌，飞月向南端。寂寞离亭掩，江山此夜寒。”

通过景物描写烘托离别时的孤寂感。

二、现代仿作参考

1. 《芙蓉楼送辛渐》- 王昌龄（改编）

“寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。”

结合原诗意境，融入现代语言表达。

2. 《别薛华》- 王勃（改编）

“送进多歧路，遑遑独问津。别后意悠悠，此心与君存。”

保留原诗结构，调整内容以契合现代情感表达。

三、创作建议

情感共鸣：临别赠言需抓住离别时的共同情感，如不舍、祝福或对未来的期许。

意象选择：可运用自然景物（如江水、明月）或历史典故（如荆门、易水）增强感染力。

语言创新：在遵循格律的基础上，适当简化句式使诗句更通俗易懂。

建议以王勃的《送杜少府之任蜀川》为蓝本，结合自身经历调整情感基调，例如：

“此去天涯若比邻，愿君珍重莫忘心。前程似锦待君归，笑看云卷与云深。”