关于文言文母亲节祝福语，综合古典诗词与现代适用表达，整理如下：

一、传统经典引用

《孟子》：

> 敬天法祖，敬鬼神而远之，敬人而近之，敬其所由生也。 > 敬父母则子孝，敬兄则弟顺，敬长则下安，敬壮则上勇。 （以孝道为核心，强调子女对父母的敬重是伦理根本）

《劝孝歌》：

> 十月胎恩重，三生报答轻。 > 一尺三寸婴，十又八载功。 > 母称儿干卧，儿屎母湿眠。 （以具体事例歌颂母爱的伟大与无私）

二、现代仿古祝福

简洁版：

> 愿吾母矣安康快乐!

（融合文言文简洁美与现代节日祝福）

扩展版：

> 慈母如玉，受母爱浇灌的生命酝酿着纯美与芬芳。 > 从十月怀胎到白发苍苍，您的辛劳与付出，子女永记心间。 （结合传统美德与现代情感表达）

三、适用场景建议

书信或贺卡：采用《孟子》等经典语录，既显文化底蕴又饱含深情。

口头表达：引用《劝孝歌》等短小精悍的诗句，更显真挚与感染力。

注：文言文表达需结合具体语境调整，建议优先选择与母亲节主题紧密相关的经典语录，并注意语法规范。