一、核心成语
盐的比喻 - 《新约·马太福音》5:8:“你们是世上的盐,盐若失了味,怎能叫他再咸呢?”比喻社会栋梁的重要性。
肉体与灵魂
- 《新约·马太福音》26:40:“你们的心愿意,但你们的肉体软弱。”形容心有余而力不足的状态。
二、经典谚语
教育原则
- 《旧约·箴言》21:15:“Spare the rod and spoil the child.”(棍棒底下出孝子)强调严教的重要性。
因果报应
- 《新约·雅各书》2:17:“As you sow, so shall you reap.”(种瓜得瓜)体现因果循环的哲学思想。
人性判断
- 《旧约·耶利米书》31:31:“Can Ethiopian change their skin or leopards their spots?”(埃塞俄比亚人能改变皮肤吗?)比喻本性难改。
三、其他经典表述
时间象征: 《创世纪》中“以撒撒冷”谐音“以撒撒冷”(Yeshua),暗含救赎与和平的象征。 自然隐喻
《诗篇》23:4:“如鹰展翅高飞,我亦要飞得更高。”用鹰的意象表达自由与力量。
注:部分表述如“盐的比喻”虽未直接列为成语,但常被引申为固定表达。建议结合具体语境选择使用,部分翻译可能存在差异(如“盐”对应“灵魂”或“社会支柱”等)。