根据现有资料，“目疆耳染”这一表述在现有文献和成语词典中未见收录，可能是输入错误或生造词。根据搜索结果分析，最接近的成语是“耳濡目染”，其含义和用法如下：

一、基本含义

指长期接触某种事物而受到潜移默化的影响，强调通过观察和听闻在不知不觉中形成习惯或观念。

二、出处与用法

出处

该成语出自唐代韩愈《清河郡公房公墓碣铭》：“目濡耳染，不学以能。”（意为长期接触某事物可无需刻意学习而掌握技能）。

近义词与反义词

- 近义词：

耳闻目睹、潜移默化、见闻习染、耳染目濡等。 - 反义词：耳闻则忘、漠不关心等。

语法功能

可作定语或宾语，例如：“他从小生活在艺术氛围浓厚的家庭中，耳濡目染地掌握了多种乐器演奏技巧。”。

三、例句扩展

正面影响：

她通过耳濡目染，逐渐形成了严谨的治学态度。- 负面影响：长期接触不良嗜好，使其耳濡目染地染上恶习。

建议检查是否为“耳濡目染”误写，若需了解其他相关成语，可参考“目染耳濡”等变体。