根据搜索结果，以下是适合用于新年祝福父亲的传统古诗及现代诗句，分点整理如下：

一、传统古诗祝福

《诗经·小雅·蓼莪》

"哀哀父母，生我劬劳。"

以质朴语言表达对父亲辛劳的感恩与祝福。

白居易《赋得古原草送别》

"离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。"

借自然意象寓意父亲生命力的旺盛与坚韧。

现代诗句

- "父爱如山，岁月如歌，愿您健康长寿，幸福安康。"（非古诗，但符合传统祝福风格）

- "竹青松瘦，待与青春斗长久。"（借竹松意象表达对父亲青春永驻的祝愿）

二、现代改编古诗

部分现代创作将传统诗句与新年祝福结合，例如：

"从今把定春风笑，且作人间长寿仙。"（化用传统诗句，表达对父亲健康长寿的祝愿）

"岁月如歌，时光荏苒，愿您健康长寿，幸福安康。"（结合自然意象与情感表达）

三、注意事项

传统古诗多引用经典篇章，建议优先选择权威性高且与父亲形象契合的诗句；

现代改编诗句需注意语言风格与节日氛围的协调性。