根据搜索结果中权威性较高且时效性较新的信息，结合武器性能、获取方式及玩家评价，整理《辐射4》传奇武器排行如下：

一、综合推荐

战术电浆步枪

- 特点：

高伤害、高射速、电浆燃烧特效，适合清理建筑和群体敌人，新手友好。 - 获取方式：通过港湾任务或方兰镇挖掘任务获得。

熔火之怒火箭炮

- 特点：

高伤害、范围伤害，爆炸后产生火焰区域持续伤害，适合PVE和PVP。 - 获取方式：核子世界商人处购买。

冰霜之剑

- 特点：

近战武器，带有冻结敌人效果，外观华丽，适合单挑或近战作战。 - 获取方式：通过港湾任务或方兰镇挖掘任务获得。

暗影之刃

- 特点：

高暴击率、连续攻击，造成出血效果，适合单挑高级敌人。 - 获取方式：通过港湾任务或方兰镇挖掘任务获得。

镭射武器（如镭射机枪）

- 特点：

后坐力小、无限弹药，适合动力甲搭配，适合中远距离作战。 - 获取方式：通过港湾任务或方兰镇挖掘任务获得。

二、其他高潜力武器

核子世界商人武器：如双蛋杠杆狙击枪（高精度）、AK（高伤害、稳定弹道）等，适合特定场景。- 特殊效果武器：如星际射线（远程激光枪，可吸引敌人火力）、冰冻枪（远程冰冻武器）等，适合战术需求。

三、注意事项

武器选择：根据战斗场景（PVE/PVP、近战/远程）和角色定位（输出/辅助）选择合适武器。- 获取途径：优先通过任务奖励或商人交易获取，部分武器需完成特定条件才能解锁。