爱情公寓4插曲《绅士》的歌词主要表达了一种因爱情分离后的遗憾与无奈，通过细腻的描写展现了角色之间的情感张力。以下是具体分析：

核心情感：遗憾与无奈

歌词通过“绅士”这一形象，描绘了分手后仍需保持礼貌与距离的尴尬处境。例如“我想摸你的头发，只是简单的试探啊”“我能送你回家吗？可能外面要下雨了”，这些曾经亲密的动作因分离变得小心翼翼，最终只能以朋友身份互动。

角色心境：自欺欺人与痛苦挣扎

歌手以“绅士”自居，实则难以掩饰内心的伤痛。歌词“越掩饰越深刻”“不欲人知的越掩饰越深刻”揭示了角色在分离后的心理矛盾，既想维持表面和谐，又无法释怀过往情感。

场景隐喻：爱情消逝的象征

插曲通过“雨中送伞”“街头擦肩而过”等场景，隐喻爱情逐渐疏离的过程。例如“我们的距离在眉间皱了下，迅速还原成路人的样子”，形象地表现了关系从亲密到疏离的转变。

主题延伸：爱情中的自我牺牲

“绅士”形象体现了角色在爱情中的自我牺牲，即使心碎也要保持体面。这种“伟大而悲哀”的特质，呼应了整部剧对青春爱情遗憾的探讨。

总结：

《绅士》通过歌词和场景的结合，展现了分手后的复杂情感，既有对过往的追忆，也有对现实的无奈，成为爱情公寓4中情感表达的重要插曲。