随着时间流逝，我们的友谊愈发深厚。

As time goes by, our friendship grows stronger.

随着时间的推移，他逐渐适应了新的生活环境。

As time goes by, he got used to the new life there.

随着时间飞逝，一切都会变好的。

As time goes by, everything will be better.

你会随着年龄的增长而越来越聪明。

You will grow wiser as you grow older.

自由是每个人的追求，但有些人随着时间的流逝放弃了它。

Freedom is everyone's pursuit, but some give it up as time goes by.

这些例句展示了"as time goes by"在不同语境下的应用，从描述个人成长到表达普遍的人生感悟。