feelgood和feelwell的区别主要体现在词义侧重和语境适用性上，具体如下：

词义侧重不同

- feel good：

侧重心理状态，表达“感觉良好、心情愉快”，强调主观情感体验。例如：I feel good about my progress.（我对我的进步感到满意）

- feel well：侧重生理状态，指“身体感觉舒服、健康”，强调身体机能或健康状况。例如：I feel well after the rest.（休息后我感觉好多了）

词性使用差异

- feel是感官动词，后接形容词（如good）或副词（如well）。例如：She feels good at her job.（她工作表现好）

语境适用性

- 当描述情绪、心理状态或主观感受时，优先使用feel good。例如：I feel good after hearing the good news.（听到好消息后我心情舒畅）

- 当描述身体健康、舒适度或客观状态时，使用feel well。例如：He doesn't feel well today.（他今天身体不舒服）

总结：

两者均可使用，但需根据具体语境选择。若强调心理状态用feel good，若强调生理状态用feel well。