关于侄媳的中秋节问候语，结合传统祝福与现代表达方式，整理以下分类建议：

一、传统中秋祝福类

1. "八月桂花飘香时，明月圆满人团圆。愿侄媳中秋快乐，家庭和睦，幸福常伴!"

2. "中秋佳节到，送上祝福包：一包快乐枣，一把关心米，三钱友情水，愿健康与幸福常伴左右!"

3. "月圆人团圆，事事皆圆满。侄媳健康顺遂，生活甜如蜜，中秋快乐!"

二、亲情温馨类

1. "每逢佳节倍思亲，中秋特向您表达祝福。愿亲情如月光般永恒，生活充满欢笑!"

2. "侄媳是家庭的小太阳，温暖着每个角落。中秋佳节，愿您被幸福环绕，笑容常在!"

3. "中秋团圆时，愿月光传递我的思念。侄媳辛苦了，愿您享受天伦之乐，平安喜乐!"

三、幽默创意类

1. "嫦娥姐姐传话：中秋留点月饼渣，明年送个大金月饼!愿侄媳笑口常开，好运连连!"

2. "如果月亮能说话，它一定会对你说：'侄媳，你真棒!中秋快乐!'愿你每天都有好心情!"

3. "中秋吃月饼，别忘了吃开心饼、团圆饼和童心饼，愿快乐、团圆和年轻永驻!"

四、通用祝福类

1. "中秋到，快乐到，愿您的生活如十五的月亮般圆满成功!"

2. "愿月光带走您的疲惫，星辰点亮您的梦境，中秋安康，福运连绵!"

3. "在这个充满爱的节日里，愿您被温暖包围，收获满满的幸福与感动!"

建议根据与侄媳的关系亲密度选择表达方式，长辈可侧重健康祝福，平辈间可增加幽默元素，晚辈则适合温馨感人的话语。短信或口头表达时，搭配月饼、柚子等中秋意象图片更能传递心意。