根据搜索结果,以下是《速度与激情9》的英语经典台词整理:
核心主题台词 - *This time it ain't just about being fast.*
(这次没有拼速度那么简单。)
—— 多米尼克·托雷托
- *I don't have friends. I got family.*
(他们不是朋友,而是我的家人。)
—— 多米尼克·托雷托
情感与羁绊台词
- *You just earned yourself a dance with the devil, boy.*
(你刚刚给自己赚到了一次和魔鬼共舞的机会,伙计。)
—— 卢克·霍布斯
- *A friendship turned to a bond. And that bond will never be broken.*
(友谊会成为一种纽带,这种纽带无论如何都不会断掉。)
—— 未明确角色
热血与行动台词
- *We the fam and loyalty never change up.*
(我们亲如一家,彼此永远忠诚。)
—— 未明确角色
- *And we got it cooking like a one-eyed stove.*
(我们的热火瞬间点燃黑夜。)
—— 未明确角色
冲突与选择台词
- *You don't turn your back on family. Even when they do.*
(你不能背弃你的家人,即使他们背弃了你。)
—— 未明确角色
说明:
台词中多次出现“family”与“loyalty”等关键词,强调家族与忠诚的核心主题。- 部分台词因角色未明确标注,需结合剧情上下文理解。