根据搜索结果中关于《翼年代记》的结局描述，真小樱和真小狼的结局存在不同说法，但综合权威性较高的信息可得出以下结论：

核心结论：真小樱和真小狼最终存活，但经历时空错乱与牺牲。

具体细节：

真狼的结局

- 真小狼在战斗中牺牲自己，成为火之使者，以保护世界。 - 他通过不断旅行寻找另一个世界中的“另一个樱”，并传递真相。

真樱的结局

- 真小樱留在玖楼国，成为新的魔法师之长，守护世界。 - 她与真狼曾互诉衷肠，但因责任与危险选择分离。

时空与灵魂的纠葛

- 复制的小狼和小樱因郁子的牺牲复活后，陷入时空循环，最终以羽毛形态融入真狼体内，完成平衡。 - 真狼与假狼（四月一日）因时空错乱被封印，最终真狼被时空认可，假狼被淘汰。

补充说明：

不同来源对“活下来”的定义存在差异，部分描述强调真狼的牺牲，部分强调真樱的存活。但综合权威信息，两人均以不同形式延续存在，共同守护世界。