"千里送鸿毛，礼轻人意重"并非出自传统文学作品，而是现代网络对"千里送鹅毛，礼轻情意重"的戏仿改编。具体信息如下：

原句出处

正确的成语是"千里送鹅毛，礼轻情意重"，出自元代戏曲《还牢末》。该句通过唐太宗与缅伯高的故事，比喻礼物虽轻但情意深厚。

网络改编争议

"千里送鸿毛"是网络对"鹅毛"的谐音替换，实际并无历史典故支持。部分低权威性来源将其与唐太宗、缅伯高的故事关联，但属于现代创作，并非原典故内容。

正确用法与含义

- 成语结构：

应为"礼轻情意重"，其中"情意"指情感与心意，而非"人意"（指人的意愿）。

- 核心寓意：强调礼物的价值不在于物质轻重，而在于传递的情感与诚意。

总结：该句源自元代戏曲，"鸿毛"为现代网络戏仿内容，实际应为"鹅毛"。使用时应以传统版本为准。