阿泰斯特（原名罗恩·阿泰斯特）改名为“慈世平”的原因可归纳为以下四点：

核心理念表达

名字由“慈善（Charity）、世界（World）、和平（Peace）”三个英文单词组成，中文简称“慈世平”，直接体现其倡导的“世界需要爱与和平”的核心理念。

适应中国市场与传播便利

改名后更符合中文发音习惯，便于球迷记忆与传播。例如，“梅塔·沃尔德·皮斯”音译为“慈世平”，简化了国际名字的复杂性。

事件驱动的自我救赎

2011年因奥本山事件遭NBA禁赛后，他通过改名及后续公益活动（如心理健康宣传、慈善募捐）积极反思，向公众传递正面形象。

文化内涵与个人认同

“慈世平”融合了佛教文化中的“慈爱”与“平和”理念，同时呼应其家庭背景（妻子为韩裔加拿大模特），强化了文化根基与身份认同。

综上，改名既是理念表达，也是个人成长与市场适应的体现。