根据《雪中悍刀行》的设定，金刚境和天象境的强弱需分情况讨论，具体结论如下：

基础结论

天象境通常比金刚境更厉害，但两者属于不同流派的核心境界，无法直接比较。

核心差异

- 金刚境：

以体魄和防御为主，适合武者锤炼金身。佛家李当心的金刚不败身几乎无敌，普通武夫的金刚境战力相当于天象境。 - 天象境：以天地共鸣和神通为主，可借法自然，擅长攻击和谋略。道家指玄境高手（如邓太阿）的秘术威力巨大，甚至能指玄杀天象境高手。

实战表现

- 李当心（金刚境）：

凭借金刚不败身和深厚内力，战力接近陆地神仙境，是江湖武夫中的顶尖存在。 - 邓太阿（指玄境）：指玄秘术威力无解，可破除李当心的防御，展现极致杀伤力。

综合评价

两者同为三教一品境界的巅峰，但侧重点不同。金刚境更侧重持久战和防御，天象境则侧重爆发力和策略。若单纯比较，天象境因秘术和天地之力在某些场景中更具优势，但金刚境的肉体强度和稳定性也不容小觑。

总结：

金刚境和天象境无绝对强弱，需结合具体战局和使用者特点判断。