在《出师表》中，“适用于昔日”的“于”是介词，表示“在”的意思。具体解析如下：

词义解析

“于”在古代汉语中作为介词，常表示时间、地点或状态。在此句中，“于昔日”即“在当年”，属于状语后置结构，正常语序应为“于昔日试用”。

语法功能

该句中“于”连接时间状语“昔日”与动词“适用”，构成介宾短语，修饰整个句子，说明适用的时间范围。

对比现代用法

现代汉语中，“于”作为姓氏时读“yú”，作介词时多用“于”（如“在于”“对于”），但此处为古汉语用法，需注意词形与语序的差异。

综上，“于”在此处专作介词，意为“在”，用于连接时间状语与主句，体现古汉语的状语后置特点。