合生元是一个中国本土品牌，其核心信息可总结如下：

品牌归属与注册地

合生元隶属于广州市合生元生物制品有限公司，该公司成立于1999年，是香港键合集团旗下的婴幼儿食品品牌。该企业在中国内地、中国香港及中国台湾持有相关商标。

生产与供应链

- 合生元奶粉采用法国诺曼底奶源，经欧洲原装进口，采用SN-2 PLUS亲和均衡配方。 - 其生产合作方包括法国Isigny Sainte-Mere、Lallemand集团、法国Montaigu乳品公司等。 - 产品专供中国市场销售，法国市场不售。

品牌名称的由来

虽然生产涉及法国合作方且奶源来自法国，但品牌本身是国产的，因此被称为“法国合生元”或“中国品牌”。这种命名方式源于其市场定位和销售策略，旨在突出“欧洲原装进口”的品质感。

综上，合生元是中国品牌，但通过与国际知名乳品公司的合作，其奶粉产品具有法国原装进口的背景，且市场定位为专供中国市场。