鹿丸在《火影忍者》中关于理想生活的独白出自他多次表达对平凡生活的向往。综合多个版本，其原话大意如下：

核心生活构想

- 职业与家庭：

想过普通忍者生活，赚钱养家，娶一个“不美不丑”的妻子，生两个孩子。

- 时间线：等女儿结婚、儿子独立后退休，过上下棋围棋的隐居生活，甚至希望比妻子更早离世。

性格与价值观

- 务实态度：

强调“不美不丑”的中间状态，既避免美女需维护的烦恼，也避开丑女可能带来的生活琐事。

- 亲情与遗憾：提到佐助因缺乏亲情牵绊而痛苦，反衬自己对稳定生活的渴望。

经典出处

- 该片段主要出自鹿丸中忍考试时的自我剖析，以及单挑九个音忍时的独白，展现了其从少年到成熟的心路变化。

注：

不同版本中“妻子”的年龄顺序（女孩-男孩/男孩-女孩）存在细微差异，但整体框架一致，均以家庭稳定为核心。