关于“保持热爱”的英文谚语，综合多个来源整理如下：

一、核心表达

Keep loving

最常见且直接的表达，适用于对任何事物（如篮球、舞蹈、音乐等）的持续热爱。

Keep your passion

强调保持内在激情，适用于形容对事业或兴趣的执着追求。

二、扩展表达

Don't give up

简洁有力的鼓励语，适用于面对困难时坚持热爱的场景。

With a beautiful heart, everything outside is beautiful

通过内在美影响外在感知，体现积极心态的重要性。

三、使用建议

语境选择：运动、艺术领域优先使用"Keep loving"，职场或励志场景适合"Keep your passion"。

句式搭配：可与其他表达结合使用，如"Keep loving, keep moving"（保持热爱，持续前行）。

注：需注意"keep"后接动词时用"ing"形式（如"keep loving"），而非原形（如"keep loving you"）。