关于“当面说好话背后说坏话”的讽刺性表达，综合网络流传的格言和反语句子，整理如下：

一、直接揭露虚伪

1. 当面唱赞歌，背后编谣言，这种人比变色龙还难辨

2. 你笑我傻，背后说我坏，真是个双面间谍

3. 当面一套背后一套，比小丑还滑稽，迟早人格分裂

二、反问式警告

4. 听闻你在背后议论我？不妨当面直说，我洗耳恭听

5. 你以为背后议论能伤到我？我只会觉得你可怜又可笑

6. 那些在背后诋毁我的人，不过是个跳梁小丑

三、犀利反击

7. 当面说好话，背后说坏话，这种人真会享受被揭穿的滋味

8. 你闭嘴，你BB个锤子别踏马影响我了

9. 背后说三道四，不如当面与我坦诚相待

四、哲理式劝诫

10. 一个人活得是否洒脱，就在这说与不说上，但请记住：真相只有一个

11. 别把对容忍当资本，更别把沉默当免罪金牌

12. 脚踏实地做好事，比在背后嚼舌根强千倍

这些句子通过讽刺、反问和犀利的语言，揭示了虚伪行为的荒诞性，并劝诫人们保持真诚。使用时可根据具体语境选择适合的表达方式。