关于《百年孤独》中有关诚信的名言，综合搜索结果分析如下：

核心名言版本

马尔克斯在《百年孤独》中确实提到：“守信是一项财宝，不应该随意虚掷。” 这句话被多次引用，强调诚信在个人品德和社会关系中的重要性。

其他相关表述

- 书中乌苏拉曾说：“我不为人知的事情必须写下来，因为我守信用，我不能欺骗任何人。” 这句话通过具体行为展现了坚守承诺的决心。

版本差异说明

不同译本中可能存在表述差异，但核心思想一致。例如：

- 陈泉合译本：“守信是一项财宝，不应该随意虚掷。”

- 范晔译本：“守信是一项财宝，不可随意虚掷。”

名言的现实意义

马尔克斯通过这句话提醒人们，诚信不仅是个人品德的体现，也是社会交往的基石。在现代社会，信用体系的重要性更被广泛认可，正如搜索结果2所述，信用已成为个人生存和发展的关键资本。

综上，若需精准引用，建议参考权威译本中的完整表述。