一、路飞经典语录

1. 俺は海賊王になる男だ!（我是要成为海贼王的男人!）

2. この一味にも負けない仲間を集めて、世界一の宝を見つけて、海賊王になる!（总有一天，我会聚集不输给这些人的伙伴，找到世界第一的财宝，成为海贼王!）

3. 名前を捨てて海から逃げるような海賊に、俺が負けるわけない!（当一个海贼舍弃名字逃跑时，就和死了没啥两样!）

4. 死ぬことは恩返しじゃねぇ!（死并不是报恩的唯一方式!）

5. 月夜に海を見上げた時、俺の夢が広がる…（仰望星空时，我的梦想变得无比宽广…）

二、索隆经典语录

1. なぜ僕ならだけ、この男を倒せないのか？（为什么只有我能打败这个男人？）

2. お前の傲慢を見て、怒りを感じるしかない!（看到你的傲慢，我只能感到愤怒!）

3. 俺の名前を忘れるな!（别忘记我的名字!）

三、娜美经典语录

1. この島には海賊が生きる理由がある!（这个岛上就有海贼存在的意义!）

2. 俺たちの航海は、自由を追求する旅だ!（我们的航海是追求自由的旅程!）

四、其他经典语录

1. 世の中には止まらない冒険がある!（世界上有永无止境的冒险!）

2. 信じられないな、こんなに強い海賊がいたんだ!（难以置信，竟然有如此强大的海贼存在!）

3. 未来は、海賊たちが描くものだ!（未来将由海贼们共同创造!）

注：部分语录存在中译与日译差异，例如“玉帛”应为“财宝”，“一味”应为“伙伴”，已根据语境进行了合理调整。建议结合剧情理解使用，引用时注意标注出处。