关于“love to do”和“love doing”的区别，综合权威资料整理如下：
一、核心区别
动作频率与时间范围 - love to do
强调 特定动作或一次性的行为，通常与具体情境或未来计划相关。例如：
- "I love to read this book."（我喜欢读这本书，特指当前行为）
- "I love to go on a picnic on weekends."（天气好的时候，我喜欢周末野餐，未来计划）
- love doing强调 习惯性或长期性的行为，表达稳定的兴趣或爱好。例如：
- "I love dancing."（我喜欢跳舞，长期爱好）
- "She loves shopping."（她喜欢购物，日常习惯）
时态与语境
- love to do可用于一般现在时，表示当前状态或未来意愿，例如：
- "He loves to learn new languages."（他喜欢学习新语言）
- love doing多用于一般现在时的进行时态，描述持续性的习惯，例如：
- "They love doing yoga every morning."（他们每天早上喜欢做瑜伽）
二、使用要点
可互换性： 在许多情况下两者可互换使用，例如： "I love to swim." ≈ "I love swimming."（均表示喜欢游泳） 细微差别
love to do可表示临时性的喜好，如："I love to try new foods."（想尝试新食物，尚未实施）
love doing强调与动作相关的感受，如："I love the feeling of running."（喜欢跑步的体验）
三、常见误区
动词形式错误：love后必须接动词原形（如do/doing），不存在"lovetodo"或"lovedoing"等形式
混淆未来与习惯：
未来计划用"love to do"（如"I love to travel next year."）
习惯性动作用"love doing"（如"I love cooking."）
通过以上分析，可根据动作的频率、时间范围及语境选择合适表达。
