dinner和supper在英语中均表示“晚餐”，但两者在含义、用法和地域性上存在显著差异，具体区别如下：
一、核心含义差异
Dinner - 指一天中的正餐，通常包括丰盛的饭菜，可在一天中的任何时间食用（如上午、下午或晚上）。 - 引申含义为正式宴会或社交活动，如婚宴、节日聚会等。
Supper
- 专指一天中的最后一餐，即晚餐，通常在晚上较晚时间食用（如18:00-20:00）。 - 在某些地区（如美国南部）也可指下午茶或夜宵。
二、用法与语境差异
Dinner
- 可作可数名词（如a dinner party）或不可数名词（如have dinner）。 - 常与正式场合关联，如邀请朋友用餐时使用：
> "Would you like to join us for dinner？" 。 - 在苏格兰地区特指“最后一次晚餐”（如《圣经》中的场景）。
Supper
- 多用于日常家庭聚餐，强调轻松氛围，如：
> "We had dinner at my grandparents' house last night." 。 - 可用不定冠词修饰，如：
> "We had a wonderful supper with the neighbors." 。 - 在美国南部地区，常与早餐（breakfast）和午餐（lunch）并列为一日三餐。
三、地域性差异
美国： 主要使用dinner表示晚餐，尤其正式场合。- 英国
四、其他差异
时间范围：dinner无固定时间限制，supper通常晚于18:00。- 代指范围：dinner可包含正餐和宴会，supper仅指晚餐。
总结
选择dinner还是supper需结合文化背景和具体语境。若需强调正式性或宴会性质，优先使用dinner；若描述日常晚餐，supper更贴切。
