关于“不求功名利禄只求良人相伴”的古文表达，综合相关文献信息整理如下：

一、文学作品中的典型表述

《红楼梦》

贾宝玉与林黛玉的爱情故事是这一主题的经典体现。他们抛开世俗礼教与功名利禄，以“金玉良缘”为信念，最终因世俗压力悲剧收场。书中多处描写展现了他们“情深不寿”的爱情观，如“愿为连理枝”等誓言。

元代王玠《沁园春·全真家风》

该词中“不恋功名，不求富贵，不惹闲非”的表述，虽未直接提及爱情，但体现了全真派修道者超脱世俗的价值观，可引申为对纯粹情感的追求。

二、相关诗词中的类似意境

《长恨歌》

白居易以“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝”描绘唐玄宗与杨贵妃的生死相依，虽为爱情颂歌，但同样蕴含对永恒陪伴的向往。

《生查子·元夕》

欧阳修通过“人约黄昏后”的意象，表达对往昔情感的追忆，隐含对纯粹情感的眷恋。

三、思想背景补充

古代社会女性地位较低，婚姻多由家长包办，因此部分文学作品通过理想化情感表达，寄托了女性对自由与真爱的渴望。例如《红楼梦》中贾宝玉的叛逆精神，正是对传统功利价值观的挑战。

综上，若需具体文本例证，“《红楼梦》”中的爱情故事最直接体现了“不求功名利禄只求良人相伴”的主题，而其他作品则从不同角度呼应了这一内核。