敦促与督促是两个在汉语中常被混用的词语，但它们在语义和用法上存在明显差异，具体区别如下：

一、核心语义差异

敦促

- 侧重于以诚恳、迫切的态度催促他人行动，强调"催"的紧迫性，通常用于紧急或重要事项。 - 例如：老师敦促学生完成作业（情感化表达）。

督促

- 侧重于通过监督、指导等方式确保任务完成质量，强调"督"的规范性，多用于正式场合或职责范围内。 - 例如：领导督促项目进度（权威性表达）。

二、使用场景区分

敦促：

多用于外交辞令、朋友间或亲密关系，带有情感色彩（如关心、期待）。- 督促：多用于职场、家庭等正式场景，强调责任与义务。

三、程度与语气差异

敦促：语气更强烈、紧迫，常带有"必须立即行动"的意味。- 督促：语气相对平和，侧重"按规范执行"的指令性。

四、其他关联差异

搭配差异：

敦促：常与"提醒""建议"等词搭配（如"敦促注意安全"）；

督促：常与"检查""负责"等词搭配（如"督促完成报告"）。- 结果影响：

敦促可能引发抵触情绪，但更注重情感沟通；

督促若过度使用可能显得生硬，但更易达成执行。

总结建议

两者均含催促意味，但需根据语境选择：

紧急且关系亲密时用 敦促；

需明确责任或规范时用 督促。例如：

敦促：朋友提醒你"快回来吃饭"；

督促：经理要求"本周内提交方案"。