《非诚勿扰2》中关晓彤朗诵的诗《见与不见》的真正原创者是女诗人扎西拉姆·多多（曾用名谈笑静），而非仓央嘉措。具体信息如下：

作者身份

该诗原名为《班扎古鲁白玛的沉默》，由70后女诗人扎西拉姆·多多创作，2007年首次发表于个人作品集《疑似风月集》。

传播与误传

2010年电影《非诚勿扰2》上映后，关晓彤的深情朗诵使这首诗广为传播，但因仓央嘉措在公众中的知名度更高，导致很多人误将其归为仓央嘉措所作。

创作背景

诗作于2007年5月在北京完成，最初以扎西拉姆·多多为署名发表，后因电影热播被更多人熟知。

总结：

关晓彤朗诵的《见与不见》实际作者为扎西拉姆·多多，电影《非诚勿扰2》的传播加剧了公众对作者的误认。