“灭绝人寰”不是成语，而是现代汉语中形成的固定短语，用于形容极其惨烈、残忍到极点的场景，通常带有强烈的贬义色彩。

具体分析：

成语与短语的界定

成语是经过长期使用、结构固定、意义明确的传统固定词组，如“惨绝人寰”“惨不忍闻”等。而“灭绝人寰”是现代文学作品（如峻青《故乡杂忆》）中创造的表达，未经过长期语言沉淀，未列入《汉语大词典》等权威词典。

语义与用法

该短语强调“惨烈程度达到人类社会无法承受的极限”，常与“惨绝人寰”等词替换使用，例如：

> 指挥着几百万美械装备的大军，向解放区进行着惨绝人寰的大屠杀。 但需注意，该短语存在用词争议，部分词典建议使用“惨绝人寰”作为更标准的表达。

近义词与出处

- 近义词：

惨绝人寰（如前所述）

- 出处：明确出自峻青《故乡杂忆》，原文为“惨绝人寰的大屠杀”。

总结

“灭绝人寰”虽被部分语境接受使用，但严格来说不属于成语范畴，建议优先采用规范表达“惨绝人寰”。