“名扬中外”是一个汉语成语，指名声或成就传播到国内和国外，具有广泛的影响力。具体含义和用法如下：

一、核心含义

名声传播范围

指个人、事件或物品的知名度超越国界，在全球范围内被知晓和认可。

成就的广泛认可

通常用于形容在科技、文化、体育等领域取得卓越成就，获得国际声誉。

二、结构解析

名：

指名声、名气；

扬：意为传播、宣扬；

中外：指中国与外国，泛指全球范围。

三、使用场景

人物评价

如：

- "这位科学家因研发新型疫苗名扬中外"；

- "跨栏运动员刘翔凭借奥运金牌名扬中外"。

事件或作品

如：

- "《清明上河图》作为中国十大传世名画之一，名扬中外"；

- "这部科幻电影凭借创新理念名扬中外"。

四、近义词与反义词

近义词：

世界闻名、举世闻名、享誉全球；

反义词：默默无闻、鲜为人知、臭名昭著。

五、例句扩展

"中国高铁技术的发展让'中国速度'名扬中外"；

"她凭借原创小说《追风筝的人》在国际文学界名扬中外"。

通过以上分析可知，“名扬中外”强调的是跨越地域的广泛传播和高度认可，常用于褒扬具有国际影响力的成就或人物。