关于形容“窝囊到家”的歇后语，综合搜索结果，以下是相关表达及解析：

窝窝头翻个儿——现眼了

通过“窝窝头翻个儿”这一动作，形象地表达出意外暴露或出丑的情境，与“现眼”（出丑、丢脸）形成谐音关联。

现眼窝囊敲门——窝囊到家了

此歇后语通过“敲门”这一日常行为，结合“现眼窝囊”的描述，强调极度窝囊或无能的状态，常用于讥讽怯懦或尴尬场面。

其他相关表达

- 屋檐下嘞洋葱——根焦皮烂心不死：

比喻表面痛苦掩盖内心窝囊。 - 祸不单行——屋漏又遭连阴天：形容接连遭遇不幸，强化窝囊境遇的叠加感。 - 别进来武大郎嘞扁担——不长不短：通过武大郎的典型形象，讽刺能力不足或处境尴尬。

注：歇后语多为民间俗语，部分表达可能存在谐音或意象联想，建议结合具体语境理解。例如“裤兜里装肝脏——窝囊肺”虽为经典歇后语，但与“窝囊到家”关联较弱，主要强调无能或废物的比喻。