金汇九年一贯制学校是上海外国语大学的附属中学（上外附中）。以下是具体信息整合：

学校归属与性质

金汇九年一贯制学校（上海外国语大学附属金汇学校）是上海外国语学院的直属附属中学，属于上海市教育委员会备案的义务教育学校。

办学条件与师资

学校教学设备先进，率先推行小班制教学，现有36个班级，1100多名学生（含150名外籍和港澳台学生），在编教职工124名，师资力量强且教学质量高。

其他同名学校说明

需注意，金汇地区存在另一所九年一贯制学校“奉贤区金汇学校”，由金汇中学与金汇小学合并而成，与上海外国语大学附属金汇学校无直接关联。

综上，用户所指的金汇九年一贯制学校即上海外国语大学附属金汇学校，与上外附中为同一所学校。