陈旭在新版《红楼梦》中饰演了 金钏和玉钏两个角色，具体信息如下：

角色背景

- 金钏：

王夫人的丫头，因误会被逐出贾府，后成为薛宝钗的丫鬟。 - 玉钏：金钏的妹妹，同样为王夫人的丫头，剧情中与金钏的命运紧密相关。

表演表现与评价

- 陈旭因一人分饰两角引发关注，但该剧未引起广泛讨论。后续她凭借《百万巨鳄》等作品逐渐提升知名度。

相关争议

- 部分观众对《红楼梦》的改编和演员表现提出批评，例如《新红楼梦》中其他演员的表演引发热议。

综上，陈旭在新版《红楼梦》中主要承担了金钏和玉钏的表演任务，但该剧未成为其演艺事业的转折点。