根据搜索结果，以下是含有谐音字的古诗整理，按主题分类并标注出处：

一、送别类

王之涣《送别》

- “杨柳（留）东风树”：以“留”谐音表达挽留之意。

薛涛《送友人》

- “水国蒹葭夜有霜（伤）”：用“伤”谐音传递离愁。

二、相思类

温庭筠《杨柳枝》

- “烛谐音嘱，围棋谐音违期”：通过谐音表达嘱托与遗憾。

苏轼《蝶恋花·花褪残红青杏小》

- “墙里佳人笑，笑渐不听见渐悄”：谐音双关含蓄表达情感。

三、其他趣味谐音

王之涣《凉州词》

- “羌笛何须怨杨柳”：通过“杨柳”谐音暗指离别之情。

解缙《题画》

- “一马陷足污泥内，老畜生怎能出题（蹄）”：谐音双关讽刺世态。

四、谐音解析说明

谐音运用特点：

多通过同音或近音字替代本义，增强表达的含蓄性或趣味性，常见于送别、相思等主题。

权威性参考：优先选择高权威性来源（如唐代诗人作品、知名文学网站），并注意谐音与诗意的关联性。