根据搜索结果，关于“珍惜自己、善待自己”的成语可归纳如下：

一、核心成语

束身自好

- 含义：

约束自身行为，保持纯洁与自律

- 出处：《后汉书·卓茂传》

爱惜羽毛

- 含义：

比喻珍惜个人声望，行事谨慎

- 出处：汉·刘向《说苑·杂言》

敝帚自珍

- 含义：

即使破旧的扫帚也视作珍宝，比喻珍视自己虽不完美但无可替代的特质

- 出处：《楚辞·卜居》

自得其乐

- 含义：

从自身中获取乐趣，保持乐观心态

知足常乐

- 含义：

懂得满足的人总能保持快乐

二、其他相关成语

善自珍重：强调自我保护与尊重

视如珍宝：形容对自身极为珍视

爱如己出：比喻像对待亲生子女一样爱护自己

三、使用建议

束身自好侧重自律与品德修养，适合描述精神层面的自我约束；

敝帚自珍突出对自身独特价值的认可，适合表达自尊自信；

善自珍重/视如珍宝则更强调主动保护与珍视自身权益，适合日常劝诫。