"only if"和"if only"都用于表达条件，但它们在语气和用法上有所不同：

only if

含义：表示“只有...才...”或“只有在...的时候，唯一的条件是...”。它用于强调某个条件是必要的，或者某个结果只有在特定条件下才会发生。

用法：通常用于引导条件状语从句，且从句用一般现在时表示与现在事实相反的虚拟语气，有时也可以用倒装语序。

例句：

I will only come home if you come with me. （只有你跟我一起走，我才回家。）

You'll pass this course only if you study. （只要你学，你就会通过这门课。）

if only

含义：表示“如果...就好了”或“但愿...”。它用于表达一种强烈的愿望或遗憾，通常用在虚拟语气中，表示对现在或将来无法实现的愿望或对过去事实的虚拟。

用法：引导条件状语从句时，从句通常用一般过去时表示与现在或将来相反的虚拟语气，有时也用一般现在时表示与过去相反的虚拟语气。它还可以用于独立句中，表达一种愿望或假设。

例句：

If only Peter was here now, he could help me fix it. （如果 Peter 在就好了，他能帮我搞定。）

If only it would stop raining! （真希望雨能停!）

总结：

"only if"强调条件的必要性，用于引导条件状语从句，通常用一般现在时表示与现在事实相反的虚拟语气。

"if only"则表达一种愿望或遗憾，用于引导条件状语从句或独立句，通常用一般过去时或一般现在时表示虚拟语气。