在粤语中表达“不要说脏话”时，既可以使用比较直接的表达方式，也可以采用更委婉的说法。以下是具体说明：

一、直接表达方式

核心表达

- "唔好讲粗口"：

这是最常见的表达方式，"唔好"相当于普通话的"不要"，"讲"对应"说"，"粗口"直接指代脏话。

- "唔好话粗言"：与"唔好讲粗口"意思相近，"话"强调说话内容。

完整句子示例

- "你哋唔好讲粗口，讲普通话啦!"（你们不要说脏话，说普通话吧!）

二、委婉表达方式

使用比喻或俗语

- "叉烧都好过生你"：

以广东美食叉烧作比，表达对方无用。

- "行开啦，木嘴!"：用"木嘴"（呆瓜）调侃对方，避免直接指责。

场景化表达

- "生旧叉烧都好过生你"：

在广州地区常用作轻微责骂，类似普通话的"生不如熟"，但语气更轻松。

- "成晚唔见去咗边啊，粉肠!"：用"粉肠"（可能指代人）调侃对方懒散，避免使用贬低性词汇。

三、补充说明

地域差异：广州话（粤语）与潮汕语等存在差异，部分词汇（如"唔好"）在潮汕语中读作"谋好"，需结合具体语境选择表达。

礼貌性建议：直接表达更显礼貌，而比喻或俗语虽能避免直接冲突，但仍需注意语气和场合，避免被误解为恶意。

通过以上方式，既可以达到劝阻说脏话的目的，又能兼顾语言的地道性和交际的适度性。