《小大人》

I AM small because I am a little child.

I shall be big when I am as old as my father is.

（孩子因年幼而渺小，终将如父亲般高大）

《我的先生》

"Do not be alarmed by the hour,"

he said, "when I ask for your book and stone."

"I shall tell him," I replied,

"that I am a child."

（以孩子的视角反抗成人世界的规则）

《榕树》

喂，你站在池边的榕树，

可会忘记那在枝头筑巢又离开的孩子？

榕树的影子随日光摇动，

像梦中挣扎的鸟儿

《孩子的世界》

我愿在孩子世界的中心占一角清净地，

让星星与云朵为孩子说话，

用彩虹和云朵编织童年的幻想

《孩童之道》

孩子不愿离开妈妈，

因为要学习妈妈的话语，

用童真探索世界的奥秘

《雨天》

雨滴敲打着窗户，

孩子等待妈妈牵牛进棚，

通过自然现象感受生命的节奏

《金色花》

假如我变成金色花，

在树梢摇摆、在叶片起舞，

让妈妈在祈祷时闻到我的香气

《十二点钟》

当时钟指向十二点，

世界在孩童的梦中苏醒，

理性与幻想交织成永恒的诗篇

《祝福》

用最简单的词语传递最深的祝福，

孩子的笑容比任何语言更温暖

《云与波》

云朵在天空游走，

波浪在水中起舞，

自然的语言诉说着生命的奇迹

这些诗歌通过简洁的语言和生动的意象，展现了儿童视角下的纯真与哲思，是《新月集》中广为传诵的经典之作。