康熙庚寅年对应的公历年份为 1710年，具体信息如下：

公历年份

康熙四十九年对应的公历年份为 1710年，这是通过康熙年号（1662-1722年）计算得出的。

农历与生肖

该年对应农历庚寅年，生肖为虎年。

其他信息

- 1710年是平年，共有365天。

- 当时发生了《渊鉴类函》的编纂（1710年5月）和《康熙字典》的初步编撰（1716年4月）等重要历史事件。

综上，康熙庚寅年即 1710年，是清朝康熙皇帝在位期间的一个重要年份，具有多方面的历史意义。