《霍乱时期的爱情》的命名可以从以下三个层面理解：

一、时间背景与叙事线索

时间跨度与霍乱的持续性

故事从19世纪末延续至20世纪，贯穿了霍乱多次爆发期间。霍乱不仅是物理疾病，更隐喻着人物命运的起伏与时代变迁。例如，主人公弗洛伦蒂诺·阿里萨一生未娶，部分原因是他始终等待着与费尔明娜的重逢，而霍乱的无情蔓延恰如他对爱情的执着等待。

叙事结构的隐喻性

霍乱贯穿全书的爱情故事，象征着爱情与疾病、生命与死亡的永恒性。正如书中所说：“爱情是一种本能，要么生下来就会，要么永远都不会。”霍乱的无情与爱情的坚韧形成鲜明对比。

二、象征意义与主题表达

阶级与社会的隐喻

霍乱作为社会病，隐喻着阶级不平等对个体命运的压制。穷人因卫生条件恶劣易受霍乱影响，而富人则因隔离机制幸免。这种对比反映了当时社会结构对个人情感的干预。

爱情与疾病的类比

霍乱与相思病在症状上的相似性被作者刻意强调。费尔明娜对弗洛伦蒂诺的拒绝，部分源于对纯粹爱情的恐惧，正如霍乱对生命的威胁引发普遍恐慌。而弗洛伦蒂诺的等待则象征着爱情超越时间和病痛的持久力。

三、文学手法与读者体验

魔幻现实主义的体现

马尔克斯通过“霍乱时期的爱情”这一标题，运用魔幻现实主义手法，将个人命运与历史背景交织。例如，书中描写的香蕉公司、家族孤独等元素，既是对现实的夸张，也隐含着对拉丁美洲历史的反思。

引发读者共鸣的隐喻

霍乱的隐喻使读者更容易联想到爱情中的不确定性与风险。正如书中所言：“爱情和霍乱一样致命。”这种表达既增强了故事的悲剧色彩，也使读者对爱情的本质产生更深的思考。

综上，《霍乱时期的爱情》的标题通过时间线索、象征意义和文学手法，将霍乱与爱情紧密关联，既是对叙事结构的概括，也是对主题的深化表达。