《还珠格格》第一部的主题曲是《当》，由动力火车演唱。以下是关键信息整合：

歌曲信息

- 歌名：

当

- 演唱者：动力火车

- 作词：琼瑶

- 作曲：庄立帆、郭文琮

- 编曲：屠颖

- 收录专辑：原声带《还珠格格苍天有泪》（1998年）及后续精选专辑。

歌词特点

歌词以宏大的意象（如山峰、河流、四季）表达对爱情的执着，如“当山峰没有棱角的时候 当河水不再流 当时间停住日夜不分”等，呼应剧中青春懵懂的爱情故事。

版本差异说明

部分资料显示存在不同版本，但高权威性来源明确指出1998年原声带中由动力火车演唱的版本为官方正版。其他版本（如赵薇演唱的《自从有了你》）为后续剧集主题曲。

综上，观众应优先参考1998年原声带中的动力火车版本。