关于韩红与《神话》歌曲原唱的问题，综合权威信息整理如下：

原唱确认

《神话》的原唱是 韩红。该歌曲由韩红单独演唱，作为2005年电影《神话》的片尾曲，收录于同名专辑《恋曲神话》中。

版本与翻唱

- 韩红演唱的版本是电影原声带的主歌部分，而中韩对唱版本由 成龙和 金喜善共同完成，作为电影主题曲《无尽的爱》的首唱组合。

- 孙楠曾与韩红合唱过《美丽的神话》，但这是电影《神话》的中韩双语版本，属于重新填词演绎，并非原唱。

常见误区

部分信息可能混淆了电影原声带与翻唱版本。例如，孙楠与韩红合唱的《美丽的神话》虽与《神话》关联，但属于不同作品，且孙楠并非原唱。

综上，韩红是《神话》的原唱，而其他版本中的合唱部分由不同歌手参与。