“一半烟火谋生活，一半诗意谋爱情”出自当代作家麦家的作品《人生海海》。该句通过“烟火”与“诗意”的对比，表达了对生活平衡的哲学思考，强调在物质与精神层面实现双重满足。

补充说明：

核心思想

该句呼应了海德格尔“人安静地生活，哪怕是静静地听着风声，亦能感受到诗意的美好”等思想，主张在日常琐碎中保持对美好事物的感知能力。

文学背景

《人生海海》以普通人的命运为线索，展现普通人在时代洪流中的挣扎与追求，此句正是对生活本质的诗意诠释。

类似表达

该句与林语堂、三毛等作家强调的“人间烟火”与“诗意生活”理念有异曲同工之妙，但具体表述和出处有所不同。