贻笑大方与怡笑大方是两个意义完全不同的成语，具体区别如下：

一、核心含义差异

贻笑大方

指因言行不当或能力不足被内行人笑话，常用于自谦之词。例如：

> 他的设计思路太简单，怕贻笑大方。

怡笑大方

指以光明磊落、大方得体的行为令人愉悦，带有褒义色彩。例如：

> 她的演讲风格真诚自然，令人怡笑大方。

二、词语结构与用法

结构：

两者均为动宾结构，其中“贻”表示“给予”，“笑”为动词，“大方”指内行人或专家。

用法：

“贻笑大方”多作谓语、宾语或定语，含贬义，常用于自谦语境；

“怡笑大方”虽为正确写法，但实际使用中较为罕见，且“怡”字带有愉悦、和悦的褒义色彩，与成语本义存在矛盾。

三、相关辨析

形近字错误：

“怡笑”应为“贻笑”，“贻”表示“给予（笑柄）”，而“怡”多与愉悦相关（如“怡然自得”）；

其他形近词如“遗”（如“遗弃”）与“贻”意义完全不同。

四、成语出处

两个成语均出自《庄子·秋水》：“夫子之书，殆天下之笑柄也。”虽未直接使用“贻笑大方”，但“贻笑”结构与含义相近。

总结：

贻笑大方：因失误被内行笑话（贬义，自谦用）；

怡笑大方：因优秀表现令人愉悦（褒义，但实际使用罕见）。使用时应根据语境选择正确成语，避免混淆。