叶赛宁最短的现代诗四首如下：

《我爱你》

简洁而直接地表达情感，字数最少却意境深远，是叶赛宁最具代表性的短诗之一。

《你爱我吗？》

通过疑问句式引发思考，隐含对爱情本质的探索，语言简练却情感真挚。

《我不爱你》

以否定形式表达复杂情感，展现爱情中的矛盾与无奈，同样以极简的文字传递深刻内涵。

《再会吧》

以决绝的口吻告别，隐喻对逝去情感的释然，语言凝练且充满哲理性。

补充说明

叶赛宁的短诗以意象简洁、情感浓烈著称，如《白桦》等作品虽未列入上述四首，但同样以白桦树为意象展现了诗意。- 以上四首诗均通过极少的文字探讨了爱情、离别等永恒主题，体现了叶赛宁作为“短诗大师”的艺术成就。