很抱歉，目前关于《原神》手机游戏退款的处理时间，官方尚未明确说明具体时效。根据现有信息分析如下：

退款流程特点

根据搜索结果，退款需通过官方客服渠道提交账号、ID及氪金金额等信息，等待客服审核。若三个工作日内未收到回复，可能进入自动处理流程。

退款结果

退款仅会回收对应原石资源，账号不会退还。若对处理结果不满意，可通过12321等渠道进一步申诉。

建议与注意事项

- 优先通过《原神》官网或官方合作渠道提交退款申请，避免通过第三方渠道操作；

- 若涉及大额退款，建议保留沟通记录作为申诉依据。

由于不同地区、不同客服响应速度可能导致时效差异，建议耐心等待并及时跟进处理进度。