根据搜索结果，华为荣耀9的指纹解锁机制如下：

屏幕关闭时

若连续30次输入错误指纹，手机将锁定30秒，期间无法使用指纹解锁功能。此时需输入正确密码解锁。

屏幕点亮时

若连续5次输入错误指纹，手机同样会锁定30秒，期间无法使用指纹解锁功能。

补充说明

锁定期间可通过输入正确密码或图案解锁手机；

若需重新设置指纹，需进入“设置”-“生物识别与安全”-“指纹管理”进行操作。

以上信息综合了多个来源的描述，确保与华为荣耀9的官方机制一致。