范文一：描述外貌与性格

原文

My best friend is Lily. She is a pretty girl with big eyes and a warm smile. She always wears bright clothes and has a positive attitude. Everyone likes to be around her because she is friendly and kind.

译文

我的最好的朋友是莉莉。她是个漂亮的女孩，大眼睛和温暖笑容。她总是穿着鲜艳的衣服，态度积极。每个人喜欢和她待在一起，因为她友好善良。 范文二：共同经历与回忆

原文

We have been friends since we were young. One memorable day was when we helped each other fix a broken bike. It taught us the importance of teamwork. Another time, we spent a whole afternoon at the park, laughing and making new friends. These moments remind me of the joy of friendship.

译文

我们从小就是朋友。一次难忘的经历是当我们互相修理坏自行车时，教会了我们团队合作的重要性。另一次，我们花了整个下午在公园里欢笑、结交新朋友。这些时刻让我感受到友情的快乐。 范文三：性格特点与行为描写

原文

Xu Yiqie is my classmate and best friend. He is very organized and always helps others with their homework. He has a passion for science and often conducts experiments in class. His curiosity and creativity inspire me to explore new ideas.

译文

徐一棋是我的同学兼最好的朋友。他非常有条理性，总是帮助别人完成作业。他对科学充满热情，经常在课堂上做实验。他的好奇心和创造力激励我去探索新想法。 写作建议

外貌特征：

用形容词（如beautiful, kind, organized）和具体描述（如big eyes, bright smile）让人物形象更生动。2. 性格特点：结合具体事例（如helping with homework, conducting experiments）展现品质。3. 互动经历：描写共同经历的难忘事件，体现友谊的温暖与意义。通过这些范文，可以学习如何组织文章结构，同时注意语言表达的流畅性。